Curiosidades da China

  • Lá pras 22-23 hrs as luzes das ruas dos bairros se apagam.
  • Se um chinês precisa sair na rua depois q já colocou pijama, ele sai DE PIJAMA mesmo!
  • Se vc tá numa mesa sozinho num restaurante, por exemplo, as pessoas chegam e sentam na sua mesa sem nem pedir.
  • Em restaurante eles entregam a conta no meio da refeição e não 'tão nem aí.
  • Não sei como se fala "gol" em chinês, pq nunca vi falarem gol num jogo de futebol na tv. Se vc não 'tiver prestando atenção, vc perde o gol assim como perderia um lateral.
  • Não existe programa ao vivo aqui, INCLUSIVE os jogos "ao vivo". Tudo é interceptado pelo governo. Um amigo meu me falou q na copa ele tava falando no tel na hora dum jogo do Brasil e de repente ouviu todo mundo gritando gol no tel e achou estranho, pq na tv dele a bola ainda tava lá pro meio de campo. Uns 15 segundos depois saiu o gol aqui. (Se eu sumir inesperadamente, é pq o governo provavelmente interceptou essa minha msg e veio ter uma "conversa" comigo)
  • Achar uma mulher grávida aqui é mais difícil do q nascer do avesso.
  • Badminton é muito comum aqui. É como se fosse o frescobol nas praias brasileiras, mas multiplicado por 10.
  • Nunca vi um lugar ventar tanto qt aqui em Pequim. O pior é q além de vento tem poeira pra burro!
  • As pessoas andam c/ guarda-sol aqui praticamente c/ a mesma freqüência q andam c/ guarda-chuva.
  • Fralda?
  • Vc não anda 1 quarteirão sem ver uma obra grande em andamento.
  • É mais fácil ganhar na loteria do q achar um chinês q fale inglês. E é mais fácil ganhar na megasena do q encontrar um q fale inglês e vc entenda.
  • Chinês não é tudo parecido.
  • 95% é feio q dói.
  • Todos os frutos do mar ficam vivos em aquários nos restaurantes e supermercados p/ vc sempre comprar fresco p/ comer.
  • Nunca vi uma padaria chinesa aqui.
  • Chinês gosta de sentar q nem Jeca Tatu e conversar. E isso pode ser tanto c/ ou sem roupa.
  • Qd vc olha pro modo como chinês vive, vc duvida muito q seriam capazes de fazer algo direito. Mas qd faz, faz melhor do q ninguém.
  • Só existe uma palavra pra xingar no futebol: shabi. Isso vale pro juíz, pro cara q tá fazendo cera, pra torcida adversária, etc etc etc.
  • O trânsito é muito mais caótico q no Brasil.
  • É raro ver prato aqui. Geralmente o q existe numa refeição é um micro-pires q serve mais pra 'descansar' a comida. É geralmente da bandeja (q costuma ser comunitária) pra boca.
  • Não existe bebedouro aqui. A água da sua sede vem da qtdade q vc é capaz de fotossintetizar.
  • Tem MUITA bicicleta.
  • O povo acorda cedo, janta cedo (la pelas 17:30-18:00) e dorme cedo.
  • Bons modos aqui eh lenda: vc ve qualquer um arrotando, escarrando e peidando em qualquer lugar, em qualquer situacao. E qd eu falo 'qualquer lugar e qualquer situacao', eh QUALQUER LUGAR E QUALQUER SITUACAO!!!
  • Tudo eh barato.
  • O freio traseiro das bicicletas sao do lado esquerdo.
  • A comida eh muito temperada. Em compensacao, o arroz tem tempero 0.
  • Chines eh mais folgado do q brasileiro.
  • Chinês é bastante cortês c/ estrangeiros. O pessoal geralmente te fala "hello" ou "nice to meet you" do nada.
  • Chines nunca entende o q vc fala.
  • Nada aqui tem preco. Tudo eh na base de qt o vendedor quer tentar arrancar de vc e da sua pechincha.
  • Os chineses sao eximios mestres na arte de destruicao de cabelo. Soh perdem pros coreanos.
  • As mulheres chinesas andam muito de maos dadas.

Top Moments (não tão tops assim)

  • A minha cotovelada ninja no motorista de sanlunche q tentou me "estuprar".
  • Todas as minhas situações de pechincha q duram horas e horas.
  • Uma menina apontar alguma coisa pro namorado e eu ver o sovaco cabeludo dela.
  • A minha "abdução" pra restaurantes caríssimos em Wangfujing por mulheres q eu chamaria de "prostitutas do chá das 5".
  • Todos os meus banhos MacGuyver.
  • Meu banquete chinês c/ direito até a peixe vivo dentro do hotpot.
  • Todos os "hello" q eu recebo do nada na rua.
  • Minha trombada c/ um carro seguida de um capotamento c/ uma levantada ninja já pegando a bike.
  • Entrar num banheiro e ver um cara cagando e mandando uma msg de cel c/ tanta naturalidade qt beber um copo d'agua.
  • Um chines virar do nada pra mim numa fila e falar "nice to meet you" pra comecar uma conversa.
  • Ver uma dona escarrando num onibus, pensar "onde q ela vai cuspir aqui?!" e ver ela tirar um saco plastico 'gordinho' ja e cuspir la dentro. (essa foi a pior; so de lembrar me dah vontade de vomitar)
  • A chinesa SUPER sexy vindo dancar comigo. huahuahuahuahuahua
  • A viagem de 13 horas de Shanghai q durou 22 horas num onibus tao confortavel qt deitar numa cama de prego.
  • Assistir na tv um programa de relacionamentos q entre as informacoes dos participantes colocam o salario deles.
  • Tava escovando o dente e a nora da Sra. Feng me pediu pra ir no banheiro. Sai do banheiro e ela nem fechou a porta pra mijar.

MANHÊ, TÔ NA GLOBO!!!

Saí numa reportagem dum jornal lá de Fortaleza. O Filipe, um amigo da Belle, me pediu pra falar um pouco sobre o intercâmbio... aqui vai o link pra quem quiser ler o resto da matéria: http://diariodonordeste.globo.com/materia.asp?codigo=439301

VÁ PARA CHINA! - Ousadia na escolha dos destinos Nos anos 90, os Estados Unidos encabeçavam a lista de destinos para intercâmbios. Mas os brasileiros estão descobrindo os atrativos de outras nacionalidades, como o Canadá e a Nova Zelândia, países bastante procurados pelos cearenses. No entanto, há quem queira alçar vôos maiores e acaba cruzando longas latitudes e longitudes em busca de mais conhecimento. O mineiro Enrico Brasil não mediu esforços e foi parar do outro lado do mundo, no Oriente, mais precisamente na República Popular da China. Com um fuso de 11 horas de diferença, vários dialetos sendo falados e uma culinária extremamente condimentada, a China caiu no gosto do estudante que está no país há exatos 55 dias. Enrico é professor de chinês e está fazendo um curso intensivo de mandarim (língua oficial do país) para se aperfeiçoar ainda mais. Esse é o segundo intercâmbio que o mineiro de 25 anos faz. O primeiro foi aos 18, para os Estados Unidos, onde ficou por um ano. A estada na China será um pouco mais curta, de apenas três meses, mas o suficiente para “aprender a viver”, como frisa Enrico Brasil. O professor demorou uns seis meses planejando a viagem, que foi orçada por ele em aproximadamente R$ 15 mil. Mesmo conhecendo, teoricamente, a cultura chinesa, deparar-se com hábitos e valores completamente diferentes dos brasileiros foi uma experiência de estranhamento. Essas impressões ele narra com detalhes e muito bom humor em um blog, seu diário de viagem (www.enricolandia.blogspot.com). Enrico foi por conta própria, pesquisou o curso na Universidade de Língua e Cultura de Pequim e conseguiu alojamento barato com uma família chinesa, com a qual mal encontra durante o dia, pois passa grande parte do tempo fora de casa. Além da comida, que o brasileiro define como sendo uma caixinha de surpresa, a comunicação é uma das principais dificuldades enfrentadas. “Se você pedir um bife na chapa, provavelmente você vai ser premiado com um bando de verdura, escorpião e carne de capitalistas misturados”, brincou. Apesar das barreiras culturais, os conhecimentos adquiridos serão o maior souvenir que o professor trará.

NAIANA RODRIGUES Repórter

O q eu vou sentir falta daqui

  • A possibilidade de praticar chinês a qualquer hora
  • O café c/ leite em caixinha da Nestlé
  • A janela q eu fico sentado no intervalo
  • Estar num lugar estranho e diferente
  • A paisagem
  • A gentileza da Sra. Féng
  • O inesperado
  • O suco de uva
  • As aulas do professor Cong
  • Minha bicicleta e a cidade plana e bem planejada
  • O preço das coisas
  • Alguns colegas

O q eu NÃO vou sentir falta daqui

  • A vida corrida
  • A dificuldade de se fazer entender
  • O clima
  • O cansaço de se barganhar nas lojas
  • A falta de certos confortos
  • A comida doce
  • O tanto de pessoas empacotadas num lugar
  • Alguns colegas

quarta-feira, 16 de maio de 2007

Dia 31 - terça: Aniversário de 1 mês

1 mês de viagem! No começo passou rápido, mas depois foi mais demorado... Acho q melhorei bastante o meu chinês já... espero q até o fim do terceiro mês 'teja num nível satisfatório... Acordei e tentei encontrar a Belle no msn. Fui almoçar e depois fui comprar a passagem. Mais uma aventura... Teve uma hora lá q eu me senti um bicho no zoológico: juntou uns 10 (sem exagero) em volta de mim enquanto eu tantava conseguir informação e entender o q eles falavam. Acabou q eu tive q ir pr'uma outra estação, pq aquela não tinha pra onde eu precisava. Fui, e qd eu tava na fila veio um chinês tentar falar inglês comigo. Ele falava inglês tão bem qt eu falo javanês c/ o cotovelo... Mas ele me ajudou bastante... Voltei pra casa e tomei um banho e depois fui jantar c/ a Arianna, q foi a única q não foi pra Mongólia Interior. Depois assistimos um DVD em chinês q ela tinha comprado. Deu pra entender o q tava acontecendo na história + ou -... foi massa! Voltei pra casa e tentei conectar pra falar c/ a Belle, mas a net não coopera às vezes... Q RAIVA! Conversamos um pouco e fui dormir, pq o meu trem sai cedo amanhã...

4 comentários:

Belle disse...

muito interessante...

Anônimo disse...

Ae Enrico! 1 mês longe da Terra Máter... :p

Deve tá sendo um esforço tremendo numa cultura tão esquisita (e, pq não, meio nojenta.. :p) e sem ninguém de conhecido.

Boa sorte nesses próximos meses. Tenta fazer algumas amizades, aprender o máximo possível, aí volta correndo ae. =]



Se puder comprar uma flauta chinesa pra mim, prometo que te pago aqui.. =D

(ok, nem prometo, mas se vc comprar... vou agradecer.. haieuhiaeh)

Anônimo disse...

É aqui o último post?
Então, continuo lendo, tudo de uma só vez... Poxaaa fiquei muito curiosa para saber como são as baladas da China, vc poderia fazer um post sobre isso, né??? =P~
Ah, e me mandar fotos também [tipo a do dia 20 - O ataque da chinesa], porque eu quero ver como é no interior das baladas^^
Beijos e aproveite e estude bastante! =*

Belle disse...

vai deixar mais um mês esse post?! =P
preguiçoso!