Curiosidades da China

  • Lá pras 22-23 hrs as luzes das ruas dos bairros se apagam.
  • Se um chinês precisa sair na rua depois q já colocou pijama, ele sai DE PIJAMA mesmo!
  • Se vc tá numa mesa sozinho num restaurante, por exemplo, as pessoas chegam e sentam na sua mesa sem nem pedir.
  • Em restaurante eles entregam a conta no meio da refeição e não 'tão nem aí.
  • Não sei como se fala "gol" em chinês, pq nunca vi falarem gol num jogo de futebol na tv. Se vc não 'tiver prestando atenção, vc perde o gol assim como perderia um lateral.
  • Não existe programa ao vivo aqui, INCLUSIVE os jogos "ao vivo". Tudo é interceptado pelo governo. Um amigo meu me falou q na copa ele tava falando no tel na hora dum jogo do Brasil e de repente ouviu todo mundo gritando gol no tel e achou estranho, pq na tv dele a bola ainda tava lá pro meio de campo. Uns 15 segundos depois saiu o gol aqui. (Se eu sumir inesperadamente, é pq o governo provavelmente interceptou essa minha msg e veio ter uma "conversa" comigo)
  • Achar uma mulher grávida aqui é mais difícil do q nascer do avesso.
  • Badminton é muito comum aqui. É como se fosse o frescobol nas praias brasileiras, mas multiplicado por 10.
  • Nunca vi um lugar ventar tanto qt aqui em Pequim. O pior é q além de vento tem poeira pra burro!
  • As pessoas andam c/ guarda-sol aqui praticamente c/ a mesma freqüência q andam c/ guarda-chuva.
  • Fralda?
  • Vc não anda 1 quarteirão sem ver uma obra grande em andamento.
  • É mais fácil ganhar na loteria do q achar um chinês q fale inglês. E é mais fácil ganhar na megasena do q encontrar um q fale inglês e vc entenda.
  • Chinês não é tudo parecido.
  • 95% é feio q dói.
  • Todos os frutos do mar ficam vivos em aquários nos restaurantes e supermercados p/ vc sempre comprar fresco p/ comer.
  • Nunca vi uma padaria chinesa aqui.
  • Chinês gosta de sentar q nem Jeca Tatu e conversar. E isso pode ser tanto c/ ou sem roupa.
  • Qd vc olha pro modo como chinês vive, vc duvida muito q seriam capazes de fazer algo direito. Mas qd faz, faz melhor do q ninguém.
  • Só existe uma palavra pra xingar no futebol: shabi. Isso vale pro juíz, pro cara q tá fazendo cera, pra torcida adversária, etc etc etc.
  • O trânsito é muito mais caótico q no Brasil.
  • É raro ver prato aqui. Geralmente o q existe numa refeição é um micro-pires q serve mais pra 'descansar' a comida. É geralmente da bandeja (q costuma ser comunitária) pra boca.
  • Não existe bebedouro aqui. A água da sua sede vem da qtdade q vc é capaz de fotossintetizar.
  • Tem MUITA bicicleta.
  • O povo acorda cedo, janta cedo (la pelas 17:30-18:00) e dorme cedo.
  • Bons modos aqui eh lenda: vc ve qualquer um arrotando, escarrando e peidando em qualquer lugar, em qualquer situacao. E qd eu falo 'qualquer lugar e qualquer situacao', eh QUALQUER LUGAR E QUALQUER SITUACAO!!!
  • Tudo eh barato.
  • O freio traseiro das bicicletas sao do lado esquerdo.
  • A comida eh muito temperada. Em compensacao, o arroz tem tempero 0.
  • Chines eh mais folgado do q brasileiro.
  • Chinês é bastante cortês c/ estrangeiros. O pessoal geralmente te fala "hello" ou "nice to meet you" do nada.
  • Chines nunca entende o q vc fala.
  • Nada aqui tem preco. Tudo eh na base de qt o vendedor quer tentar arrancar de vc e da sua pechincha.
  • Os chineses sao eximios mestres na arte de destruicao de cabelo. Soh perdem pros coreanos.
  • As mulheres chinesas andam muito de maos dadas.

Top Moments (não tão tops assim)

  • A minha cotovelada ninja no motorista de sanlunche q tentou me "estuprar".
  • Todas as minhas situações de pechincha q duram horas e horas.
  • Uma menina apontar alguma coisa pro namorado e eu ver o sovaco cabeludo dela.
  • A minha "abdução" pra restaurantes caríssimos em Wangfujing por mulheres q eu chamaria de "prostitutas do chá das 5".
  • Todos os meus banhos MacGuyver.
  • Meu banquete chinês c/ direito até a peixe vivo dentro do hotpot.
  • Todos os "hello" q eu recebo do nada na rua.
  • Minha trombada c/ um carro seguida de um capotamento c/ uma levantada ninja já pegando a bike.
  • Entrar num banheiro e ver um cara cagando e mandando uma msg de cel c/ tanta naturalidade qt beber um copo d'agua.
  • Um chines virar do nada pra mim numa fila e falar "nice to meet you" pra comecar uma conversa.
  • Ver uma dona escarrando num onibus, pensar "onde q ela vai cuspir aqui?!" e ver ela tirar um saco plastico 'gordinho' ja e cuspir la dentro. (essa foi a pior; so de lembrar me dah vontade de vomitar)
  • A chinesa SUPER sexy vindo dancar comigo. huahuahuahuahuahua
  • A viagem de 13 horas de Shanghai q durou 22 horas num onibus tao confortavel qt deitar numa cama de prego.
  • Assistir na tv um programa de relacionamentos q entre as informacoes dos participantes colocam o salario deles.
  • Tava escovando o dente e a nora da Sra. Feng me pediu pra ir no banheiro. Sai do banheiro e ela nem fechou a porta pra mijar.

MANHÊ, TÔ NA GLOBO!!!

Saí numa reportagem dum jornal lá de Fortaleza. O Filipe, um amigo da Belle, me pediu pra falar um pouco sobre o intercâmbio... aqui vai o link pra quem quiser ler o resto da matéria: http://diariodonordeste.globo.com/materia.asp?codigo=439301

VÁ PARA CHINA! - Ousadia na escolha dos destinos Nos anos 90, os Estados Unidos encabeçavam a lista de destinos para intercâmbios. Mas os brasileiros estão descobrindo os atrativos de outras nacionalidades, como o Canadá e a Nova Zelândia, países bastante procurados pelos cearenses. No entanto, há quem queira alçar vôos maiores e acaba cruzando longas latitudes e longitudes em busca de mais conhecimento. O mineiro Enrico Brasil não mediu esforços e foi parar do outro lado do mundo, no Oriente, mais precisamente na República Popular da China. Com um fuso de 11 horas de diferença, vários dialetos sendo falados e uma culinária extremamente condimentada, a China caiu no gosto do estudante que está no país há exatos 55 dias. Enrico é professor de chinês e está fazendo um curso intensivo de mandarim (língua oficial do país) para se aperfeiçoar ainda mais. Esse é o segundo intercâmbio que o mineiro de 25 anos faz. O primeiro foi aos 18, para os Estados Unidos, onde ficou por um ano. A estada na China será um pouco mais curta, de apenas três meses, mas o suficiente para “aprender a viver”, como frisa Enrico Brasil. O professor demorou uns seis meses planejando a viagem, que foi orçada por ele em aproximadamente R$ 15 mil. Mesmo conhecendo, teoricamente, a cultura chinesa, deparar-se com hábitos e valores completamente diferentes dos brasileiros foi uma experiência de estranhamento. Essas impressões ele narra com detalhes e muito bom humor em um blog, seu diário de viagem (www.enricolandia.blogspot.com). Enrico foi por conta própria, pesquisou o curso na Universidade de Língua e Cultura de Pequim e conseguiu alojamento barato com uma família chinesa, com a qual mal encontra durante o dia, pois passa grande parte do tempo fora de casa. Além da comida, que o brasileiro define como sendo uma caixinha de surpresa, a comunicação é uma das principais dificuldades enfrentadas. “Se você pedir um bife na chapa, provavelmente você vai ser premiado com um bando de verdura, escorpião e carne de capitalistas misturados”, brincou. Apesar das barreiras culturais, os conhecimentos adquiridos serão o maior souvenir que o professor trará.

NAIANA RODRIGUES Repórter

O q eu vou sentir falta daqui

  • A possibilidade de praticar chinês a qualquer hora
  • O café c/ leite em caixinha da Nestlé
  • A janela q eu fico sentado no intervalo
  • Estar num lugar estranho e diferente
  • A paisagem
  • A gentileza da Sra. Féng
  • O inesperado
  • O suco de uva
  • As aulas do professor Cong
  • Minha bicicleta e a cidade plana e bem planejada
  • O preço das coisas
  • Alguns colegas

O q eu NÃO vou sentir falta daqui

  • A vida corrida
  • A dificuldade de se fazer entender
  • O clima
  • O cansaço de se barganhar nas lojas
  • A falta de certos confortos
  • A comida doce
  • O tanto de pessoas empacotadas num lugar
  • Alguns colegas

domingo, 16 de setembro de 2007

Dia 94 - terça: A chegada

Fui pegar minhas mala. 3 hrs pras maldita passar na esteira. Aí fui passar na alfândega. De boa, escondi tudo tão bem q eles podia abrir a mala e revirar tudo q eles não ia achar nada. Até q a dona virou pra mim e falou: "Passe as malas no raio-x, por favor..." Aí fudeu em verde-amarelo-azul-e-branco... Passei e ela perguntou se eu comprei o note lá, mas na hora saiu um "aqui". Aí ela pediu a nota da declaração. Falei q não tinha declarado pq, como era de uso pessoal, eu achei q não precisava, q eu até podia ligar ele pra ela ver q tinha coisa minha nele. Liguei e ela engoliu minha conversa e deixou eu passar. O bom foi q ela ficou tão entretida com o note q nem deu atenção pros ipod, pendrive, etc. q tava nas mala... Enfrentei uma fila quilométrica pra despachar as mala. Aí deu problema na minha passagem, pq qd eu mudei a data da passagem, a Air France devia ter feito sei lá o q e não fez. Mas aí resolveram e acabei num vôo umas 4 hrs mais cedo! Esperei zumbizando de sono e fui pra BH. Cheguei. E ele viveu feliz para sempre...

Dia 93 - segunda: Paris dentro dum aeroporto

Dureza ter q esperar 7 hrs no aeroporto. Meu portão era do outro lado do aeroporto. Tudo bem, tenho tempo mesmo... fui andando. E ainda tive q pegar um metrô interno pra chegar no lugar certo. Cheguei e fui procurar um tel pra ligar pra Belle. Andei e andei pr'um lado e nada. Aí andei e andei pro outro lado e nada. Até joguei PS3 de graça q tinha disponível no aeroporto! Primeiro mundo é outra coisa mesmo... Depois fui descobrir q não tinha tel lá no lugar pq era um setor novo do aeroporto. Aí gastei mais uns 3 dias pra conseguir descobrir onde ligar e como eu podia chegar nesse lugar. Liguei pra Belle e lá pra casa. Depois mexi no meu note, toquei violão e esperei. Comecei a ouvir português... No avião vim conversando c/ um cara q trabalha na Petrobrás. Viagem cansativa e tal... Rio.

Dia 92 - domingo: Tchau tchau, piquitita, tchau tchau... cuida bem da mamãe pra mim...

Acordei antes do despertador e fui tomar banho. Depois fui procurar um táxi pra ir pegar as malas lá em casa. Falei pra Sra. Féng q eu tava indo embora e tirei uma foto dela, q ela não tinha deixado ainda. Qd eu tava no táxi, eu liguei pra Belle. Ela começou a dizer q me amava muito e começou a chorar. Aí, pra variar, tem q acontecer alguma merda, né? Pronto, me acaba o crédito do cel... É complô, só pode! Aí pedi pra taxista ver se arranjava um lugar no caminho pra eu comprar crédito, mas o lugar q ela parou não tinha. Deixer pro aeroporto... Cheguei lá, despachei as malas e fui procurar um cartão de cel. Acabou q não consegui falar c/ a Belle, pq o cel dela tava desligado. Eu tava com fome e fui procurar um lugar pra trocar meus RMB em dólar pra viagem. E, olha só, não tinha lugar na área de embarque! Brincadeira... aí, olha a historinha linda: Enrico vai com a bagagem de mão pegar uma autorização pra sair da área de embarque. Deixa o passaporte pra pegar o cartão de autorização. Vai trocar dinheiro e enfrenta uma fila duns 15 mins. Precisa do passaporte pra trocar o dinheiro. Enrico volta correndo pra pegar o passaporte. Passa a bagagem de mão no raio-X de novo. Pega o passaporte. Volta correndo pra trocar o dinheiro. Fila gigante. Pede pra ir na frente duma dona lá. Ela fica puta e sai da fila. Troca o dinheiro (uns 100 dólares). Uma dona da Air France procura o Enri o pq o avião já tá pra sair. Enrico corre de volta carregando as malas. Passa no raio-X de novo. Passa fome e chega no avião faltando 5 mins. pra sair. Viagem cansativa e tal... Paris.

sábado, 15 de setembro de 2007

Dia 91 - sábado: The green mile

A chuva hj atrapalhou o meu último passeio na estátua do Buda. Fui almoçar com o pessoal e me despedi do Jimmy. Voltei pra casa, arrumei as mala com as muamba e assisti tv. Fui jantar com o pessoal e me despedir, já q o próximo da lista sou eu. Foi foda a despedida... Os meus 3 melhores amigos aqui. Não deu pra não chorar. Tomei um sorvete e voltei pra casa. Terminei de arrumar as mala de vez. Quero nem ver eu carregando elas amanhã no aeroporto...

Dia 90 - sexta: Enrico negociante

Acordei e parti pra perigrinação das compras. Fui ver o tênis da Emeline. Não tinha nenhum dos modelos q ela pediu. Aí fui ver um q talvez ela gostasse. Achei um lá e pedi o número dela. O único q tinha tava sujo pra merda. Aí pedi um limpo e só tinha 1 número pra cima. Fui olhar tênis pra mim e pro meu pai tb, mas tava foda os tênis... ou era feio ou não tinha o número. Fui procurar noutro lugar. Fui em Zhongguancun e comprei as coisa eletrônica. Devo ter gastado umas 2 hrs negociando. Cansativo demais... Depois fui caçar os tênis. Achei pra mim e pro meu pai. O da Emeline eu tive q pegar o da outra loja mesmo. Cheguei em casa já era 19 hrs. E ainda nem tinha vendido a minha bike nem conversado com o Jeferson. E ainda tinha q jantar com o povo pra despedir de mais alguns. O Mateus foi comigo vender a bike. Fiquei puto c/ o primeiro vendedor. Ele ofereceu 60, daí eu falei 80, daí ele falou 50!! Nunca vi isso... Acabei vendendo por 50 pra outra loja, só de raiva. Fui no Jeferson e falei do serviço e ele aceitou. Conversamos e ele deu outras idéias interessantes. Fui encontrar o pessoal na faculdade. A Suya e a Maki tão indo amanhã. O Marylin tb. Ficamos conversando na beira do lago. Fiquei triste na hora q despedi do Marylin. Fui pra casa.

Dia 89 - quinta: Coincidências

Dormi um pouco mais, mas acordei tão destruído qt se não tivesse dormido... Fui na Torre do Tambor e na do Sino. Depois fui no Templo do Confúcio e voltei no Lama pra escrever os trem pruma placa pra escola. A moça escreve bonito; aprendi um pouco observando a técnica dela. Fui em Wangfujing e comprei o resto dos livro. Eu tava pregado e peguei um táxi de volta. Hora do rush: gastei 1 hr pra chegar em casa. Dei umas cochilada. Depois fui na lan anotar as coisa pra comprar amanhã em Zhongguancun. Voltei pra casa e coloquei o diário de 1 semana de atraso em dia. Acho q troquei a ordem de certos acontecimentos e esqueci algumas coisas... A net venceu hj aqui. O pessoal ia no show da Amber, mas eu fui na lan e não deu pra encontrar eles depois, pq eu tava sem crédito. Fiz uma hora em casa e depois fui procurar um lugar pra tomar sorvete. Coincidentemente encontrei a Arianna, a Marta, a Andrea e o Christoph no McDonald's. Despedi da Andrea, q tá indo embora amanhã. O Toshiba ren tb tá indo, mas não encontrei ele... Mais tarde o Marylin apareceu lá coincidentemente tb. Fui pra casa.

Dia 88 - quarta: Arrumando as malas de volta...

Dormi quase nada. Aliás, esses últimos dias eu tenho dormido pouco e mal por causa do calor e da Belle. A aula hj foi só uma conversa final... O professor Cóng falou q essa turma foi a melhor turma do programa intensivo q a universidade já teve. Percebi q ele e a professora Shi tavam emocionados tb. Depois da aula encontrei os brasileiros pra almoçar. Combinei de ir almoçar no Jeferson sexta pra conversar sobre a escola... Comprei mais livros pra escola e mandei pelo correio. Perdi meu guarda-chuva nesse meio tempo. Acho q esqueci dependurado no guidão da bike e qd voltei não tava mais. Aí choveu e tomei no toba... Cheguei em casa e aproveitei q tava chovendo pra dar uma ajeitada na minha mala... Parece q brotou roupa! Vou mandar algumas coisas pelo correio... Fui jantar com o pessoal. O Mizono já vai embora amanhã... O jantar foi legar. Aí voltei pra casa pra falar c/ a Belle...

Dia 87 - terça: O fim

Hj só teve aula de manhã, mas foi relax tb. De "noite" (5:30 da tarde) teve o jantar de encerramento do curso. A gente recebeu as notas e o diploma. Não olhei a nota do pessoal, mas pelo q eles tavam falando, na média geral só fiquei atrás da Suya. As notas foram 92,8 de compreensão, 90 de escuta e 85,4 de pronúncia. Média de 89,4. Depois do jantar tava aquela sensação de fim mesmo. Muita gente chorou. Eu tava com vontade de chorar, mas me segurei. Mas qd umas pessoas vieram me abraçar desceu uma lágrima. Depois fomos pro Blah blah bar. Ficamos um pouco lá e fomos jogar boliche. Foi legal. Voltei pra casa e conversei c/ a Belle...

Dia 86 - segunda: Contagem regressiva...

A aula hj foi bem relax. A gente jogou um jogo de palavra chinês e conversou. Até impressionei com a minha nota de compreensão: 92.8! Eu fiz uma crítica do curso e dei umas sugestões. Qd o Dennis foi falar eu chorei. Ele falou de coisas q ele aprendeu aqui na China. Vou sentir saudade desse pessoal... O clima tá de despedida total. Fui almoçar com os brasileiros, mas cada um teve um motivo pra não ir... só o David apareceu... Depois da aula fui levar os enfeites pro correio. Jantei e voltei pra casa. Conversei bastante com a Belle... fui dormir de madrugada...

Dia 85 - domingo: Templo Lama

Acordei tarde e fui na livraria de novo. Dessa vez terminei de ver os livros! Saí pra ir no templo Lama e no Templo de Confúcio. Só deu tempo de ir no Lama. Qd eu tava saindo, caiu um pé d'água. Fiquei plantado lá embaixo duma marquise esperando a chuva passar. Voltei, jantei e em casa mexi na net.

Dia 84 - sábado: Mais um dia na livraria

Acordei tarde e fui almoçar. Depois fui no quarto do Marylin pra conversar com o monitor dele, pq o pai do cara fazia pintura. Saí de lá meio tarde e fui na livraria de novo. De noite fui jantar com o pessoal, pq tinha gente q já tava indo embora em breve. Dei uma desculpa qualquer e voltei pra casa pra falar com a Belle. Aí ela perguntou da história da "abdução" em Wangfujing, eu contei, e nem preciso falar o resultado...

Dia 83 - sexta: "Sempre a primavera, nunca as mesmas flores..."

Parabéns pra eu! Fui na prova de pronúncia e o pessoal q tava lá cantou parabéns pra mim. A prova foi + ou -... o professor Cóng não falava nada e eu fiquei sem saber o q falar... Saí da prova e fui pegar as coisa de volta lá na Gerdau, pq a muié falou q não deu pros cara levar pro Brasil... q bosta! Depois fui almoçar com o pessoal num restaurante italiano. Fui pra livraria depois pesquisar os livro pra escola. Fiquei lá até fechar! E ainda não vi tudo... De noite fui comemorar com o pessoal num restaurante. Foi muito legal; eles fizeram meu aniversário valer a pena. Até levaram bolo surpresa e me deram uma camiseta com uma caneta, caso eu quisesse que eles assinassem nela. Claro, né? Fiquei emocionado com o cartão... Depois fomos num bar e ganhei um drink de aniversário q põe fogo. Uma bosta! Teve show dos barman jogando as garrafa q foi massa demais! Meus pais me ligaram. Depois tentamos ir dançar num lugar, mas tava fechado, aí voltamos pra casa... Senti muito a falta da Belle hj...

Dia 82 - quinta: Provas finais - Parte 1

Fiz a prova de zonghe. Acho q não fui mal, devo tirar uns 80%. A prova de escuta era só de tarde e fui pra casa. A prova foi tão fácil, q a coisa mais difícil era prestar atenção, por causa da lerdeza q eles falavam na fita. Depois da prova fui pra Zhongguancun com o Jimmy e o Marylin. Pesquisei mais o preço das coisa pra comprar pro pessoal no Brasil. Voltei pra casa pregado.

Dia 81 - quarta: Office boy

Amanhã tem a prova final de zonghe e de escuta. Sexta a minha prova de pronúncia é 11:00. Depois da aula eu fui pra casa, respondi e-mail e tentei conversar com a dona lá da Gerdau de novo pra ir lá entregar as coisa. Gastei um tempão pra ir e voltar. Só cheguei em casa de noitão.